|
Maliyecilerin folklor
gurubuna Of hayrat Kültür ve Yardımlaş Derneğinde, birlikte
çalıştıkları folklorcularında katıldığı yaklaşık 30 kişilik bir gurup
olarak geçtiğimiz günlerde Yunanistan Selanik vilayeti Adendron
Belediye Başkanı Elefteris Tsugladis’in özel davetlisi olarak
Yunanistan'a gittiler.
Yunanistan'da bir otele yerleştirilen folklor grubu, çevredeki bir
köye gezme amaçlı gidince Palerima adlı köyün Türkiye'den göçenlerin
özellikle, Doğu Karadeniz'den göçenlerin köyü olduğunu öğrenince
onlarla yapılan diyaloglarda çabucak kaynaştılar. |
|
Grubun oyunları Doğu
Karadeniz ve Artvin ağırlıklı olması, köylülerin çok sevinmelerine neden
oldu. Köylüler, eski vatanlarından gelen misafirlerini ağırlamakta
yarıştılar.
Orada yapılan kaynaşma yemeğinde köylüler ve folklorcular birlikte
Türkçe, Rumca şarkılar söylediler, oyunlar oynadılar. Folklor gurubu
yöneticilerinden araştırmacı Haşim Albayrak ve Hüseyin Gökçe, köyün
yaşlılarıyla Türkçe konuşarak iyi bir Pontus arşivi elde ettiler.
Gurubun Folklor hocası ve İDEMM Başkanı Yunus Sabri Bibere Yunanlı
köylülerden kemençe hediye edildi.
Bu arada Kurucumuz M. Kemal Atatürk'ün doğduğu evi ziyaret ederek,Gurbet
topraklarındaki Atatürk'ün bu yadigarını hasretle içimize çektik,
İDEMM folklor gurubu bundan sonra paylaşılamadı. Bir gün Adendron
Belediye, bir gün Palerima köyü gurubu ağırlamak için yarıştı. Bir gün
de Ege Denizindeki bir adadan davet geldi. Grup, bu davete icabet etti.
Orada da gösteri yaptı.
Palerima köyünün davetinde tüm köy, müzisyenleri, sanatçıları ile
birlikte grubu ağırladılar. Köylü, folklorcu, misafirler Türk, Rum,
Yunan oyunları oynadılar.
Müzik ortak kültür oldu. Her müzikte
herkes oynadı. Çalındı söylendi.
Köy kitaplığına Haşim Albayrak, kendi kitaplarından verdi. Özellikle
Haşim Albayrak’ın verdiği “Doğu Karadeniz’de Etnik Yapılanmalar ve
Pontus” kitabı büyük ilgi gördü. Köy muhtarı Haşim Albayrak’a köy
plaketi verdi.
Gezinin son gecesinde Adendron’da büyük festival vardı.
Palerima köyünün çoğu halkı bu gösteriye katıldı. Gösteriye büyük ilgi
oldu. Din adamları dahil, gösteri ayakta alkışlandı. Gösteri sırasında
Selanik Adendron Belediye Başkanı Elefteris Tsugladis’e, İDEMM başkanı
Yunus Sabri Biber tarafından, bu mükemmel ağırlama hatırasına plaket
verildi. Gösteri sonrası, folklorcuların tamamı, halkın arasına
karışarak Türk ve Yunan müzisyenlerin ortaklaşa çalındığı Türk ve Yunan
müzikleri eşliğinde saatlerce oynadılar.
Alın terine göz yaşı karıştı. Duygular sel oldu. Öyle duygu seli oldu
ki, Adendronun meşhur kunupyaları (Sivrisinekleri) bile aradan
çekildiler.
Çok güzel dostlukların başlangıçları atıldı. Karşılıklı bireysel
davetler yapıldı. Genel davetler yapıldı. Bireysel dostluklar kuruldu.
Hatta kız istemeler bile oldu.
Son günü grup vedalaşma için Palerima köyüne gittiğinde köylüler gurubu
bırakmak istemediler. Nasıl ağırlayacaklarını bilemediler. Karşılıklı
dostlukların nişanesi olarak hediyeler verildi.
Ayrılma vakti geldiğinde artık neşe ve gülümsemeler yerini duyguya ve
göz yaşına bıraktı.
Selanik Adendron Belediye Başkanı Elefteris Tsugladis’inde bulunduğu bu
vedalaşmalarda hasret, hüzün, göz yaşı ön plana çıktı. Selanik Adendron
Belediye Başkanı Elefteris Tsugladis, 30 kişilik guruba, kendi elleriyle
hizmet etti. Şoför olmadığında şoförlük yaptı. Garson olmadığında
garsonluk yaptı.
Belediye başkanı değil, evine gelen
misafirlerini ağırlamak için elinden gelenin fazlasını yapan ev sahibi
oldu.
Sonuçta İDEMM folklor gurubu, Selanik’i fethetti ama kalbinin önemli bir
kısmını, duygularını, göz yaşını orada bıraktı. Şimdi ilk fırsatta
tekrar aynı duyguları yaşamak için orada yada burada bir araya gelmeyi
düşlüyorlar |
