Tarihi Çeşmenin Kitabesi böyle değiştirildi

Ak Parti İstanbul Milletvekili Ahmet Hamdi Çamlı, Fatihte mahallesinde restore ettirdiği Vezir Çeşmesi'nin kitabesine çeşmenin banisi Sultan I. Mahmud’un yanına babasının adını da eklettirdi: “Sahibül hayrat merhum Zeki Ahmed Çamlı”

Tarihi Çeşmenin Kitabesi böyle değiştirildi
26 Kasım 2020 - 14:22 - Güncelleme: 27 Kasım 2020 - 20:54

Kitabedeki  değişiklik kendisine  soruldu,

Bu konuda açıklama yapan  Mv. A. Hamdi Çamlı;

kitabede yapılan hatadan haberim yok,

Babamın adını bir kenara yazın dedim böyle yapmışlar, dedi.

 

Çamlı sosyal medyada: 








Ahmet Hamdi Çamlı





@ahmethamdicamli




·






 










İmamoğlu ve ekibinin,1.Mahmut Çeşmesi üzerinden şahsımıza yapmaya çalıştığı itibar suikastına cevap!

RESTORASYON ve onarım yapılmadı


 
Kırmızı ünlem işareti simgesi


RESTİTÜSYON,mevcudu olmayan çeşmenin benzerinin ihyası yapıldı


 
Kırmızı ünlem işareti simgesi


İBB Başkanı yalanla değil,gerçek işleri ile uğraşsın.


 
Kırmızı ünlem işareti simgesi





 

Sayın Çamlı sosyal medya hesabında olayla ilgili bir video çekerek tarihi bir çeşme yapmadıklarını, Kayıp bir çeşmeyi ihya ettiklerini iddia ediyor. 

İBB Genel sekreteri Mahir Polat ise Söz konusu çeşme hakkında anıtlar kurulunda onaylanmış bir proje kararı var, Çeşme bu karar uygun yapılmalıydı. 

Kitabeden bir satır silinerek yeni bir satır ilave edilmesi doğru bir uygulama değildir diyerek paylaşım yaptı.



 

Halbuki burası 2. Yenileme kurulu 12.06.2018 - 2701 sayılı kararı ile İstanbul ili, Fatih ilçesi, İskenderpaşa mah. 2019 Ada, 43 parselde (eski 11 parsel) yer alan, Ancak günümüzde bulunmayan 1. Mahmut çeşmesinin 1990 adadaki İskenderpaşa camii ihata duvarının, sarıgüzel caddesi'e bakan yüzünde, Giriş kapısının sağında, kadastral boşlukta yer alacak şekilde ihya edilmesine yönelik hazırlanan rekonstrüksiyon projesinin uygun olduğuna karar verildi.



Yukarıda kitabenin günümüz Türkçesine çevrilmiş hali, 12 sayılı satırdaki beyt silinmiş Metin kaydırılarak 13 numaralı beyt yerine Söz konusu yenileme yapılmış

 



 

2. Kurul çeşmenin 1930'lu yıllarda çekilmiş fotoğrafları olduğu, Kitabesi bilindiği halde bu yeni kitabeyi nasıl onaylamış? 

 

Aşağıda yayınladığımız kurul kararına göre "Bilinen özellikleri korunarak" ihya edilmesine izin verilmiş.

 

1748 yılında 24. Osmanlı Sultanı I. Mahmud tarafından inşa ettirilen ve yine bu padişahın ismiyle de anılan tarihi Vezir Çeşmesi, Fatih'te İskenderpaşa Camii yanında bulunuyor.

 

1970'Lİ YILLARDA DA İHYA EDİLMEYE ÇALIŞILDI 

Vezir Çeşmesi'nin yeniden ihyası için o dönem Necmettin Erbakan'a en yakın isimlerden olan, Ak Parti İstanbul Milletvekili Ahmet Hamdi Çamlı'nın babası Ahmet Zeki Çamlı çeşmeyi ihya etmek istedi, bürokratik teferruatlar ve teknik imkansızlıklar nedeniyle bu girişim sonuçsuz kalmıştı.

 

 

ORJİNAL KİTABE NEREDE?

Görüşlerine baş vurduğumuz sanat tarihi alanında çalışmaları ile bilinen Sosyolog Dr. A. Çağlar Deniz konuya dair şunları söyledi: “Bu yapılan bir kültür, tarih ve sanat katliamıdır. Aynı zamanda da toplumsal hafızayı değiştirme girişimidir. Kültür Bakanlığı ihdas etmiş bir ülkede böylesi narsistçe bir skandalın bırakın yaşanmasını, bunun bir fikir olarak dost sohbetinde dahi olsa ortaya atılması abesle iştigal sayılmalıdır. Her fırsatta Osmanlı hayranı olduğunu dile getiren Sayın Vekil, bu yaptığını Osmanlı döneminde yapsaydı kendisini 'Maktul Ahmet Hamdi bey' olarak anıyor olacağımızı biliyor mu acaba? Aynı zamanda, yazının mermer üzerindeki istifi ve kompozisyonundan yeni bir kitabenin -sözde restore edilen(!)- çeşmeye konduğu anlaşılmaktadır. O halde şu soruyu sormamız da bu ülkenin vatandaşı olarak hakkımız; I. Mahmud Çeşmesi’nin orijinal kitabesi nerede?”

 

------------------

1161 (1748) tarihini taşıyan Sultan I. Mahmud eseri 1932’de Halil Edhem tarafından “güzel fakat harap” şeklinde nitelenmiştir. Hikâyesi hakkında parçalar nakletmek içinse daha geriye gitmeliyiz.

 

Annesi Saliha Sultan ile beraber İstanbul’un su tarihine ve halkın ihtiyacına zikre şayan hizmetler eden Sultan I. Mahmud’un bu çeşmesinin, sur içinin nefis çeşmelerinden biri olduğu eski fotoğraflarından anlaşılıyor. Ne yazık ki geriye yalnızca fotoğrafı kalmış, vurdumduymazlık ve vefasızlığın en koyu biçimde sergilendiği örneklerden olmak üzere yakın zamanda yok edilmiştir.

 

Hakkında pek az bilgi bulunabilen bu kıymetli hatıranın feci akıbetinden bahseden az sayıda eserden biri de Semavi Eyice’nin Eski İstanbul’dan Notlar (Küre Yayınları, 2006) kitabıdır. Nazlıgül Bulut’un hazırlayıp İstanbul Büyükşehir Belediyesi’nin bastırdığı Fatih’in Kayıp Çeşmeleri-1 (İstanbul, 2010) adlı eserdeyse çeşme hakkındaki bilgiler ve arşivden detay fotoğraflar derli toplu sunulmuştur. Çeşme 1978’e gelinceye kadar yarısı toprağa gömülü hâlde beklemiş, başka yere monte edileceği söylenerek sökülmüş ancak parçaları Fatih Camii civarındaki bir arsaya ve İskender Paşa avlusuna atılarak yok olmaya terk edilmiştir.

 

Çeşmenin tekrar ihya edildiği. Açılışın 9 Kasım 2018 günü Cuma namazından önce gerçekleşti. O tarihte açılış töreni  fotoğrafları haberimizdedir.

 

Sultan I. Mahmud tarafından yaptırılan çeşme ‘vezir çeşmesi’ adıyla da biliniyor ve arşiv fotoğraflarına bakılırsa şimdiki hâli aslına uygun inşa edilmiş görünüyor.  Eski parçalarının birleştirilip restore edildiği değil yeni baştan inşa edilen bir eserle karşı karşıya olduğumuzu görüyoruz. 

Çeşmenin İlk yeri “Kıztaşı Caddesi ile Vatanperver Sokak kavşağında” iken şimdi ona en yakın görülen Adnan Kahveci Sokak ile Sarıgüzel Caddesi kavşağına yapılmıştır. 

 

Kitabesinin Neylî tarafından söylendiği künyede yazılı, kitabede Latinize edilerek künyeye dercedilmiştir, ancak kitabeye eklenen son satır burada yer almamaktadır: “Sahibu’l-hayrat merhum Ahmed Zeki Çamlı ruhiçün Fatiha.”

 

Kitabedeki yeni ifade kendisine sorulan Mv. A. Hamdi Çamlı; "Tamamen kaybolmuş bir eser yarım yamalak bulunan resimlerden örneklenerek sıfırdan yapılmış ve semtimize kazandırılmış. Restorasyon değil restitüsyon" dedi. Bu işlemle, ortadan kalkmış olan çeşmenin yeniden yapıldığını belirtti. 

 

Devamında Mv. Ahmet Hamdi Çamlı “Babamın adını yanına ekleyin dedim. Kitabeye eklenmiş. Bilgim dahilinde bir ekleme değil. Kasıt yok, yanlışlık var” dedi.

 

 

REKONSTRÜKSİYON PROJESİ NE DEMEKTİR?

Varlığını sürdürememiş veya var olupta statik olarak güvenli olamayacağı belirlenmiş olan tescilli eski eser yapının; ilgili kurulca kabul edilmiş olan rölöve ve restitüsyon projelerine bağlı olarak hazırlanan geliştirme, onarma ve / veya güçlendirme çalışmalarını da kapsayacak olan yeniden yapım projesi çalışmasıdır,

 

ÇEŞME HAKKINDA 2018 YILINDA YAPTIĞIMIZ HABER.



Mv. Ahmet Hamdi Çamlı söz konusu çeşme önünde bir video çekerek paylaştı, aşağıda bu videoyu izleyebilirsiniz


YORUMLAR

  • 0 Yorum